differenza tra avvocato e consulente legale